Прибытие

Досмотрела и минут пятнадцать просто сидела. Очень тихий фильм про очень громкие вещи.

Я готов принять любую фантастическую посылку, но внутри неё всё должно работать. А тут чем дальше, тем больше вопросов: как именно язык переписывает восприятие времени, почему это случилось только с Луизой, откуда она берёт информацию, которую физически неоткуда взять.

Сцена со звонком генералу — это, по-моему, вообще жульничество: сюжетный узел развязывается сам собой, потому что так надо. Красиво снято, спорить не буду, Адамс отличная. Но эмоцией мне пытались заткнуть дыру в конструкции, и я это заметил.

Мне кажется, главная сцена фильма — не про пришельцев, а про то, как двенадцать стран не могут поделиться друг с другом расшифровками. Люди с одной планеты, с общей биологией и тысячелетней историей контактов не в состоянии обменяться файлами, а героиня в это время учит язык существ, у которых нет даже понятия «сначала».

Отдельно хочу похвалить, как показана сама работа лингвиста. Обычно в кино учёный говорит одну умную фразу и всё решено. Здесь мы честно видим карточки, повторы, ошибки, попытки выяснить, есть ли у чужих вопросительная форма. Это не аттракцион, это профессия, и от этого веришь.

И да, вторая половина переворачивает то, что вы видели в первой. Я не буду ничего раскрывать, скажу только: пересмотр — совсем другой фильм, там половина кадров означает не то, что казалось.

Пришельцы прилетели, а весь фильм люди стоят и разговаривают. Понимаю, что так задумано, но мне было откровенно медленно, особенно в первый час. Звук и картинка — на пять, темп — на троечку.