Четыре «Оскара» (2001)
Иностранный фильм, операторская работа, художники и музыка Тань Дуня


Иностранный фильм, операторская работа, художники и музыка Тань Дуня
В том числе награда Энгу Ли за режиссуру
Рекордные сборы для неанглоязычной картины в США и волна интереса к азиатскому кино
«Меч, который проще отдать, чем удержать»
Прославленный мастер Ли Мубай решает оставить путь воина и передаёт свой легендарный меч «Зелёная судьба» на хранение в дом влиятельного сановника в Пекине. В ту же ночь меч крадёт неизвестный в маске, и вернуть его берётся Юй Шулянь — воительница, много лет связанная с Ли Мубаем чувством, в котором ни один из них так и не признался. След ведёт к юной дочери губернатора, которую вот-вот выдадут замуж по расчёту и которая тайно училась боевым искусствам у женщины с очень дурной славой. Погоня за мечом разворачивается в историю о том, чего стоит свобода и почему её так трудно принять, когда наконец получаешь.
Энг Ли соединил классический уся с полноценной драмой о долге и желании — драки здесь не вместо истории, а её продолжение. Бои поставил Юэнь Вопин, и полёты над крышами и поединок в бамбуковой роще выглядят не трюками, а хореографией. Мишель Йео и Чоу Юнь-Фат играют сдержанность и невысказанное чувство, Чжан Цзыи в девятнадцать лет буквально врывается в мировое кино, а музыка Тань Дуня с виолончелью Йо-Йо Ма получила «Оскар» заслуженно. Идеальный фильм для того, чтобы начать знакомство с жанром: понятный, красивый и при этом взрослый.
Драки как продолжение разговора
Обычно в фильмах про мастеров меча сюжет — это склейка между поединками. Здесь наоборот: каждая схватка что-то говорит про героев, и убрать её нельзя.
Лучший пример — ночная погоня по крышам. Двое дерутся, но по тому, как один сдерживается, а вторая рвётся вперёд, всё понятно про их характеры задолго до того, как об этом скажут словами. И бамбуковая роща — не эффектный трюк ради трюка, а спор двух людей о том, кто кого сможет заставить уступить.
Отдельно про Чжан Цзыи. Ей было девятнадцать, и она умудряется переиграть двух суперзвёзд, причём её героиня совсем не милая: капризная, гордая, местами откровенно жестокая. Именно поэтому её линия работает — свобода тут достаётся не хорошей девочке, а живому человеку со всеми колючками.
Единственное, к чему можно придраться, — предфинальный флешбэк в пустыне, который останавливает разгон. Но это мелочь на фоне остального.
Мишель Йео здесь главная
Все обсуждают полёты и юную бунтарку, а самая сильная линия — у Юй Шулянь. Женщина, которая всю жизнь всё делает правильно, держит слово, отвечает за чужие обязательства и за это не получает ровным счётом ничего.
Сцена, где она наконец говорит вслух то, что молчала годами, сыграна так тихо, что хочется сделать звук громче. И музыка с виолончелью на этом моменте абсолютно на месте.
Тросы видно, и романтики многовато
Понимаю, что для двухтысячного года это был прорыв, но сейчас полёты выглядят наивно: в половине кадров ясно, что человека тянут вверх на верёвке, и парение над водой воспринимается как цирковой номер.
Вторая претензия — темп. Между отличными боевыми эпизодами фильм проваливается в длинные лирические разговоры и воспоминания о любви в пустыне, которые для меня заметно провисают. В итоге получилось кино, которое хочется смотреть кусками: драки да, всё остальное на перемотке.
Хороший вход в жанр
Если раньше уся не смотрел, начинать стоит отсюда: понятно, красиво, не перегружено. Знатоков жанра, наверное, ничем не удивит, а новичку заходит идеально.
Ваша оценка
Нажмите на звезду — оценка сохранится сразу.