Скафандр и бабочка

Сюжет

«Тело в плену, воображение на свободе»

Жан-Доминик Боби, успешный главный редактор французского журнала Elle, в 43 года переносит тяжёлый инсульт. Он приходит в сознание полностью парализованным: работает только левый глаз и совершенно ясный, живой разум. Врачи называют это состояние «синдромом запертого человека». Постепенно Боби учится общаться с миром, моргая веком, — логопед произносит буквы, а он подтверждает нужную. Так, буква за буквой, он начинает диктовать книгу о своей прежней жизни, о близких и о двух вещах, что остаются свободными даже в неподвижном теле: памяти и воображении.

Почему стоит посмотреть

Художник Джулиан Шнабель находит визуальный язык для того, что казалось несъёмным: значительная часть фильма показана буквально глазами героя, размытым и мерцающим взглядом изнутри. Матьё Амальрик играет роль почти без движения, одним голосом за кадром и одним глазом — и умудряется передать целую гамму эмоций. Это редкий случай, когда тяжёлая тема снята без слезливости, с неожиданным юмором и почти невесомой красотой.

Знаете ли вы, что…

• Фильм основан на одноимённых мемуарах реального Жан-Доминика Боби, которые он продиктовал, моргая левым глазом, буква за буквой.
• Настоящий Боби умер всего через несколько дней после выхода книги во Франции в 1997 году.
• Оператор Януш Камински снял большую часть первой половины фильма субъективной камерой — зритель видит мир расфокусированным взглядом парализованного героя.