«Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (2007)
Победа дебютанта над куда более раскрученными конкурентами


Победа дебютанта над куда более раскрученными конкурентами
Награды за фильм на иностранном языке и за актёрскую работу Ульриха Мюэ
Фильм, с которого за пределами Германии начинают разговор о слежке в ГДР
«Он слушал чужую жизнь — и начал терять свою.»
Восточный Берлин, середина восьмидесятых. Капитан Штази Герд Вислер — образцовый сотрудник: сухой, методичный, лишённый привязанностей, он преподаёт молодым коллегам технику допроса. Ему поручают наблюдение за успешным драматургом Георгом Драйманом и его женой, актрисой Кристой-Марией. Формальный повод — лояльность писателя, настоящая причина куда грязнее и связана с интересом партийного министра к актрисе. Вислер сутками сидит на чердаке в наушниках, слушает разговоры, музыку и ссоры, и постепенно эта чужая жизнь оказывается для него важнее собственной.
Это триллер, в котором почти нет действия, а напряжение держится на том, кто и что услышал. Ульрих Мюэ играет человека с абсолютно закрытым лицом, и весь его внутренний перелом читается по мелочам — по паузе, по тому, что он не записал в отчёт. Фильм точно передаёт быт позднего соцлагеря: серые подъезды, страх соседей, разговоры вполголоса. Дебютная работа режиссёра, которая сразу забрала «Оскар», — случай нечастый.
Тихое кино, от которого потом трясёт
Здесь почти ничего не происходит в привычном смысле: человек сидит на чердаке в наушниках и слушает. Ни погонь, ни выстрелов. А напряжение такое, что я поймала себя на том, что сижу в одной позе весь сеанс.
Мюэ невероятный. У него лицо не двигается, вообще. Но ты видишь, как внутри что-то ломается: по тому, как он однажды не дописал строчку в отчёте, по тому, как забрал книгу. Это самая точная работа про то, что человек может остаться человеком в системе, которая специально устроена, чтобы этого не допустить.
Последние две минуты — лучший финал, который я видела за много лет. Ни одного громкого слова, а плачешь.
Слишком удобная сказка
Снято прекрасно, играют отлично, спорить не с чем. Но чем больше читаешь про реальную работу Штази, тем сильнее свербит: не было там таких Вислеров. Ведомство работало ровно наоборот — исполнители не сомневались, а конкурировали за усердие.
Получается утешительная история: даже в такой машине найдётся кто-то, кто спасёт. Немцам после объединения это было нужно, я понимаю. Но как высказывание о системе фильм врёт, и врёт в удобную сторону.
Семь баллов как кино, четыре как разговор об истории.
Медленно
Первый час буквально ничего не двигается. Дотерпел до середины, дальше стало интересно, но осадок остался: можно было рассказать то же самое минут за сто.
Пишущая машинка
Красная лента, спрятанная под половицей, и сцена с обыском — у меня до сих пор пульс подскакивает, когда вспоминаю. Гениально простой саспенс.
Ваша оценка
Нажмите на звезду — оценка сохранится сразу.