Оскар
Победа в категории «Лучший фильм на иностранном языке»


Победа в категории «Лучший фильм на иностранном языке»
Награда за лучший фильм на иностранном языке
Главный приз за киноэпопею
«Судьбы людей и судьба страны на рубеже великой войны»
Монументальная экранизация романа Льва Толстого, поставленная Сергеем Бондарчуком, — грандиозная четырёхсерийная киноэпопея, снимавшаяся во второй половине шестидесятых. Эта часть, «Наташа Ростова», сосредоточена на юной Наташе, её первом большом бале, вспыхнувшем чувстве к князю Андрею и роковом увлечении, которое переворачивает её жизнь. Сквозь семейные праздники, влюблённости и ошибки молодости проступает портрет целой эпохи русского дворянства накануне грозных событий 1812 года. Бондарчук соединяет камерную интимность личных судеб с эпическим дыханием истории, за которое картина и вошла в число самых масштабных проектов советского кино.
Это одна из самых амбициозных экранизаций в истории мирового кино: тысячи участников массовых сцен, реконструкция дворянского быта, бальные залы и батальные панорамы, снятые с невероятным размахом. Людмила Савельева создаёт хрестоматийный образ Наташи Ростовой, а сам Сергей Бондарчук играет Пьера Безухова и одновременно режиссирует всю эпопею. Толстовский текст здесь оживает во всей полноте — от шёпота на балу до грохота войны.
Масштаб, который сегодня не повторить
Когда понимаешь, что все эти массовые сцены и балы сняты вживую, без всякой графики, просто дух захватывает. Савельева в роли Наташи — попадание в десятку.
Толстой оживает буквально покадрово. Смотрится как окно в ту эпоху, каждый костюм и интерьер выверен.
Уважаю, но досмотрел через силу
Понимаю историческую ценность и колоссальный труд, вопросов нет. Но по нынешним меркам темп очень медленный, и лично мне местами было откровенно скучно.
Длинные проходы, паузы, закадровый текст — всё это тянется, и без любви к роману высидеть непросто. Признаю величие постановки, но как зрительский опыт — на большого любителя.
Наташа на балу — навсегда в памяти
Вторая часть держится на Савельевой, и она держит её безупречно. Сцена первого бала снята так, что кружится голова вместе с героиней: свет, музыка, волнение первого выхода в свет — всё передано без единого слова.
Бондарчук умеет соединять огромное и крошечное: рядом с грандиозными планами живёт совсем тихая, интимная история взросления девушки. Да, ритм неспешный, и к нему нужно привыкнуть, но если довериться фильму, он вознаграждает сполна.
Это тот случай, когда экранизация не пересказывает роман, а дышит с ним в унисон.
Ваша оценка
Нажмите на звезду — оценка сохранится сразу.